L'anarchie en action : Manuel pratique de la liberté sans pouvoir [texte imprimé] / Colin WARD (1924-2010), Auteur ; Geoffrey DORNE, Traducteur . - hckr.fr, 2026 . - 276 p. : ill. ; 21 cm. ISBN : 979-10-984454-1-5 La présente traduction française de "Anarchy in Action" suit l'édition revue de 1988 (Freedom Press,Londres), laquelle reprend le texte original paru en 1973 chez Allen and Unwin et y adjoint une Introduction à la seconde édition. Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng)
| Catégories : |
ARCHITECTURE ; ÉDUCATION ; ÉDUCATION:École ; ÉTAT ; FAMILLE ; FÉDÉRALISME ; MARGINALITÉ ; ORGANISATION ; SALARIAT ; TRAVAIL ; URBANISME
|
| Résumé : |
Écrit en 1973, « Anarchy in Action » n’avait jamais été traduit en français. C’est désormais chose faite. Colin Ward n’écrit pas pour les théoriciens ou les militants professionnels, mais pour celles et ceux qui s’organisent déjà sans le savoir. Son pari, têtu et lumineux est le suivant : l’anarchie n’est pas une société à construire demain, c’est une trame déjà tissée dans le réel, qu’il suffit d’apprendre à voir, à nommer, à défendre, à étendre.... Bref, à pratiquer. Logement, école, famille, travail, jeu, entraide, justice : chapitre après chapitre, Colin Ward déplace l’attention. Là où l’on voyait le chaos, il montre des organisations spontanées. Là où l’on voyait la pauvreté on y trouve des modèles d’économies d’entraide d’une inventivité folle.
Cette édition française ajoute quelque chose au texte. Chacun des quatorze chapitres est suivi d’un « Passage à l’action » : une synthèse qui propose des gestes concrets pour aujourd’hui, de « défaire l’État là où il vous traverse » à « désarmer le réflexe punitif ». Et chaque chapitre s’ouvre sur une illustration qui en condense l’esprit... [site web de l'éditeur]
Sommaire p. 4-5
Chapitre 1. L'anarchie et l'état
Chapire 2. La théorie de l'ordre spontané
Chapitre 3. La dissolution du leadership
Chapitre 4. L'harmonie par la complexité
Chapitre 5. Des fédérations sans sommet
Chapitre 6. Qui doit planifier?
Chapitre 7. Nous logeons, vous êtes logés, ils sont sans abri
Chapitre 8. Familles ouvertes et familles fermées
Chapitre 9. Plus jamais d'écoles
Chapitre 10. Le jeu comme parabole anarchiste
Chapitre 11. Une société de travailleurs indépendants
Chapitre 12. La faillite de l’État-providence
Chapitre 13. Jusqu'où oserez-vous vous écarter de la norme?
Chapitre 14. L'anarchie est un futur plausible
Préface du traducteur p. 9-14
|
| Note de contenu : |
Notes et références p. 265-274 |
| Mention de responsabilité : |
Colin Ward ; trad. Geoffrey Dorne |
| Permalink : |
https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=319122 |
| Titre : |
L'anarchie en action : Manuel pratique de la liberté sans pouvoir |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Colin WARD (1924-2010), Auteur ; Geoffrey DORNE, Traducteur |
| Editeur : |
hckr.fr |
| Année de publication : |
2026 |
| Importance : |
276 p. |
| Présentation : |
ill. |
| Format : |
21 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
979-10-984454-1-5 |
| Note générale : |
La présente traduction française de "Anarchy in Action" suit l'édition revue de 1988 (Freedom Press,Londres), laquelle reprend le texte original paru en 1973 chez Allen and Unwin et y adjoint une Introduction à la seconde édition. |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
| Catégories : |
ARCHITECTURE ; ÉDUCATION ; ÉDUCATION:École ; ÉTAT ; FAMILLE ; FÉDÉRALISME ; MARGINALITÉ ; ORGANISATION ; SALARIAT ; TRAVAIL ; URBANISME
|
| Résumé : |
Écrit en 1973, « Anarchy in Action » n’avait jamais été traduit en français. C’est désormais chose faite. Colin Ward n’écrit pas pour les théoriciens ou les militants professionnels, mais pour celles et ceux qui s’organisent déjà sans le savoir. Son pari, têtu et lumineux est le suivant : l’anarchie n’est pas une société à construire demain, c’est une trame déjà tissée dans le réel, qu’il suffit d’apprendre à voir, à nommer, à défendre, à étendre.... Bref, à pratiquer. Logement, école, famille, travail, jeu, entraide, justice : chapitre après chapitre, Colin Ward déplace l’attention. Là où l’on voyait le chaos, il montre des organisations spontanées. Là où l’on voyait la pauvreté on y trouve des modèles d’économies d’entraide d’une inventivité folle.
Cette édition française ajoute quelque chose au texte. Chacun des quatorze chapitres est suivi d’un « Passage à l’action » : une synthèse qui propose des gestes concrets pour aujourd’hui, de « défaire l’État là où il vous traverse » à « désarmer le réflexe punitif ». Et chaque chapitre s’ouvre sur une illustration qui en condense l’esprit... [site web de l'éditeur]
Sommaire p. 4-5
Chapitre 1. L'anarchie et l'état
Chapire 2. La théorie de l'ordre spontané
Chapitre 3. La dissolution du leadership
Chapitre 4. L'harmonie par la complexité
Chapitre 5. Des fédérations sans sommet
Chapitre 6. Qui doit planifier?
Chapitre 7. Nous logeons, vous êtes logés, ils sont sans abri
Chapitre 8. Familles ouvertes et familles fermées
Chapitre 9. Plus jamais d'écoles
Chapitre 10. Le jeu comme parabole anarchiste
Chapitre 11. Une société de travailleurs indépendants
Chapitre 12. La faillite de l’État-providence
Chapitre 13. Jusqu'où oserez-vous vous écarter de la norme?
Chapitre 14. L'anarchie est un futur plausible
Préface du traducteur p. 9-14
|
| Note de contenu : |
Notes et références p. 265-274 |
| Mention de responsabilité : |
Colin Ward ; trad. Geoffrey Dorne |
| Permalink : |
https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=319122 |
|  |
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
