Proyecto Úter = Progetto Úter = Project Úter [texte imprimé] . - [s.n.], 2015 ca. . - 16 p. : ill. noir et blanc ; 30 cm. Trois brochures identiques (une en espagnol castillan, une en anglais, une en italien) Langues : Espagnol ( spa) Italien ( ita) Anglais ( eng) Langues originales : Espagnol ( spa)
| Catégories : |
ART ; ESPAGNE:Histoire:2000-> ; FÉMINISME ; FEMMES
|
| Résumé : |
"D’entre les intenses mobilitzacions viscudes a l’estat espanyol en els darrers anys, el «debat» sobre l’avortament se’ns va fer necessari i alliberador. Enteníem que abordar el tema des de la narració gràfica, deixant de banda el llenguatge escrit, podia convertir el treball en una eina de comunicació útil. Això ens interessava molt perquè ens permetia treballar un tema històric i universal que segueix essent un tabú arreu del món.
Amb l’objectiu de crear un mural que afavorís la comunicació, vàrem començar a recol·lectar històries de persones de manera oral, a entrar en diàleg amb elles, a generar converses. A partir d’aquests materials sensibles, algunes històries es convertiren en anècdotes que apareixen posteriorment al dibuix. D’altres ajudaren a emmarcar el tema, a guanyar perspectiva, a problematitzar la qüestió. Com el col·lectiu La colmena, reivindicam les històries transmeses oralment i la creació d’imatges de lectura i digestió lentes. Per la seva inspiració, a Úter hi apareixen animals, alguns dels quals representen persones i no, en cap cas, humans. Si us hi fixeu, la majoria de noms dels animals del pòster s’utilitzen per insultar les dones. Funciona com a catarsi resignificar aquests noms de manera apoderada." [description en catalan trouvée sur leur site internet) |
| En ligne : |
https://projecteuter.wordpress.com/ |
| Permalink : |
https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=319175 |
| Titre : |
Proyecto Úter |
| Titre original : |
Progetto Úter = Project Úter |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Editeur : |
[s.n.] |
| Année de publication : |
2015 ca. |
| Importance : |
16 p. |
| Présentation : |
ill. noir et blanc |
| Format : |
30 cm |
| Note générale : |
Trois brochures identiques (une en espagnol castillan, une en anglais, une en italien) |
| Langues : |
Espagnol (spa) Italien (ita) Anglais (eng) Langues originales : Espagnol (spa) |
| Catégories : |
ART ; ESPAGNE:Histoire:2000-> ; FÉMINISME ; FEMMES
|
| Résumé : |
"D’entre les intenses mobilitzacions viscudes a l’estat espanyol en els darrers anys, el «debat» sobre l’avortament se’ns va fer necessari i alliberador. Enteníem que abordar el tema des de la narració gràfica, deixant de banda el llenguatge escrit, podia convertir el treball en una eina de comunicació útil. Això ens interessava molt perquè ens permetia treballar un tema històric i universal que segueix essent un tabú arreu del món.
Amb l’objectiu de crear un mural que afavorís la comunicació, vàrem començar a recol·lectar històries de persones de manera oral, a entrar en diàleg amb elles, a generar converses. A partir d’aquests materials sensibles, algunes històries es convertiren en anècdotes que apareixen posteriorment al dibuix. D’altres ajudaren a emmarcar el tema, a guanyar perspectiva, a problematitzar la qüestió. Com el col·lectiu La colmena, reivindicam les històries transmeses oralment i la creació d’imatges de lectura i digestió lentes. Per la seva inspiració, a Úter hi apareixen animals, alguns dels quals representen persones i no, en cap cas, humans. Si us hi fixeu, la majoria de noms dels animals del pòster s’utilitzen per insultar les dones. Funciona com a catarsi resignificar aquests noms de manera apoderada." [description en catalan trouvée sur leur site internet) |
| En ligne : |
https://projecteuter.wordpress.com/ |
| Permalink : |
https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=319175 |
|  |
Proyecto Úter / [s.n.] (2015 ca.)
