Aboriginal: I lefki Afstralia echei mia mavri istoria / Dimitris ANDROUTSOPOULOS / Athina [Greece] : Enallaktikes Ekdoseis (2000)

ISBD Public Aboriginal: I lefki Afstralia echei mia mavri istoria = Aboriginal: Η λευκή Αυστραλία έχει μιά μαύρη ιστορία [texte imprimé] / Dimitris ANDROUTSOPOULOS . - Athina [Greece] : Enallaktikes Ekdoseis, 2000 . - 80 p. : ill. ; 21 cm. - (Notios anemos; 14) . Aboriginal: L'Australie blanche a une histoire noire. Langues : Grec moderne (gre) Catégories : AUSTRALIE ; PEUPLES AUTOCHTONES Note de contenu : Introduction de Dim. Androutsopoulos. Recueil de textes. Photographies, cartes. Extrait traduit de "L'appel constant du nationalisme" de Fredy Perlman à la 4ème de couverture. Mention de responsabilité : Εναλλακτικές Εκδόσεις - Νότιος Άνεμος Permalink : https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=14112 Titre : Aboriginal: I lefki Afstralia echei mia mavri istoria Titre original : Aboriginal: Η λευκή Αυστραλία έχει μιά μαύρη ιστορία Type de document : texte imprimé Auteurs : Dimitris ANDROUTSOPOULOS Editeur : Athina [Greece] : Enallaktikes Ekdoseis Année de publication : 2000 Collection : Notios anemos num. 14 Importance : 80 p. Présentation : ill. Format : 21 cm Note générale : Aboriginal: L'Australie blanche a une histoire noire. Langues : Grec moderne (gre) Catégories : AUSTRALIE ; PEUPLES AUTOCHTONES Note de contenu : Introduction de Dim. Androutsopoulos. Recueil de textes. Photographies, cartes. Extrait traduit de "L'appel constant du nationalisme" de Fredy Perlman à la 4ème de couverture. Mention de responsabilité : Εναλλακτικές Εκδόσεις - Νότιος Άνεμος Permalink : https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=14112

Exemplaires (1)

Cote	Support	Section	Statut	Disponibilité
Ag 015	Imprimé	Bibliothèque	Prêt possible	Disponible

Anaforika me tin paremvasi ton "Anarchikon Syntrofon gia tin Taxiki Allilengyi" stin ergatiki apergia kai katalipsi ton metalleion Mantoudiou to 1990 / Athina [Greece] : Enallaktikes Ekdoseis (1999)

ISBD Public Anaforika me tin paremvasi ton "Anarchikon Syntrofon gia tin Taxiki Allilengyi" stin ergatiki apergia kai katalipsi ton metalleion Mantoudiou to 1990 = Αναφορικά με την παρέμβαση των "Αναρχικών Συντρόφων για την Ταξική Αλληλεγγύη" στην εργατική απεργία και κατάληψη των μεταλλείων Μαντουδίου το 1990 [texte imprimé] . - Athina [Greece] : Enallaktikes Ekdoseis, 1999 . - 32 pag. : ill. ; 24 cm. - (Notios anemos) . L'intervention des "Camarades anarchistes pour la solidarité de classe" dans la grève ouvrière et l'occupation des mines de Mantoudi en 1990. Langues : Grec moderne (gre) Catégories : GRECE ; LUTTES OUVRIERES Permalink : https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=317942 Titre : Anaforika me tin paremvasi ton "Anarchikon Syntrofon gia tin Taxiki Allilengyi" stin ergatiki apergia kai katalipsi ton metalleion Mantoudiou to 1990 Titre original : Αναφορικά με την παρέμβαση των "Αναρχικών Συντρόφων για την Ταξική Αλληλεγγύη" στην εργατική απεργία και κατάληψη των μεταλλείων Μαντουδίου το 1990 Type de document : texte imprimé Editeur : Athina [Greece] : Enallaktikes Ekdoseis Année de publication : 1999 Collection : Notios anemos Importance : 32 pag. Présentation : ill. Format : 24 cm Note générale : L'intervention des "Camarades anarchistes pour la solidarité de classe" dans la grève ouvrière et l'occupation des mines de Mantoudi en 1990. Langues : Grec moderne (gre) Catégories : GRECE ; LUTTES OUVRIERES Permalink : https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=317942

Exemplaires (1)

Cote	Support	Section	Statut	Disponibilité
Broch g 34232	Imprimé	Bibliothèque	Prêt exclu	Exclu du prêt

Chiapas: I via ton ithagenon angelon / Athina [Greece] : Enallaktikes Ekdoseis (1997)

ISBD Public Chiapas: I via ton ithagenon angelon = Chiapas: Η βία των ιθαγενών αγγέλων [texte imprimé] . - Athina [Greece] : Enallaktikes Ekdoseis, 1997 . - 47 pag. : ill. ; 20 cm. - (Notios anemos; 13) . Chiapas: La violence des anges indigènes. Langues : Grec moderne (gre) Langues originales : Français (fre) Anglais (eng) Espagnol (spa) Catégories : GUÉRILLA ; MEXIQUE ; PEUPLES AUTOCHTONES Résumé : Περιεχόμενα: - Η επανάσταση των Ινδιάνων χωρικών [Christian Rudel, Les Amériques indiennes. Le retour à l'histoire] - Η βία των αγγέλων [Mario Humberto Ruz, Feu Maya, Le soulèvement au Chiapas, Peuples autochtones et développement, 1994] - Μια βόρειο-αμερικάνικη ιθαγενίστικη οπτική [Ward Churchill] - Συμφωνίες του τραπεζιού 5 ινδιάνικοι πληθυσμοί της Αμερικής [Chiapas 1996] - Ινδιάνοι & κυριαρχία [Julio Miguel, εφημερίδα La Jornada, Μεξικό, 4 Φεβρ.'97] Note de contenu : Recueil de textes traduits et cartes. Permalink : https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=318930 Titre : Chiapas: I via ton ithagenon angelon Titre original : Chiapas: Η βία των ιθαγενών αγγέλων Type de document : texte imprimé Editeur : Athina [Greece] : Enallaktikes Ekdoseis Année de publication : 1997 Collection : Notios anemos num. 13 Importance : 47 pag. Présentation : ill. Format : 20 cm Note générale : Chiapas: La violence des anges indigènes. Langues : Grec moderne (gre) Langues originales : Français (fre) Anglais (eng) Espagnol (spa) Catégories : GUÉRILLA ; MEXIQUE ; PEUPLES AUTOCHTONES Résumé : Περιεχόμενα: - Η επανάσταση των Ινδιάνων χωρικών [Christian Rudel, Les Amériques indiennes. Le retour à l'histoire] - Η βία των αγγέλων [Mario Humberto Ruz, Feu Maya, Le soulèvement au Chiapas, Peuples autochtones et développement, 1994] - Μια βόρειο-αμερικάνικη ιθαγενίστικη οπτική [Ward Churchill] - Συμφωνίες του τραπεζιού 5 ινδιάνικοι πληθυσμοί της Αμερικής [Chiapas 1996] - Ινδιάνοι & κυριαρχία [Julio Miguel, εφημερίδα La Jornada, Μεξικό, 4 Φεβρ.'97] Note de contenu : Recueil de textes traduits et cartes. Permalink : https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=318930

Exemplaires (1)

Cote	Support	Section	Statut	Disponibilité
Ag 049	Imprimé	Bibliothèque	Copie possible	Disponible

Gramma sto Zil Bono / Jean-Marc ROUILLAN / Athina [Greece] : Enallaktikes Ekdoseis (2006)

ISBD Public Gramma sto Zil Bono = Γράμμα στο Ζιλ Μπονό [texte imprimé] / Jean-Marc ROUILLAN, Auteur ; Salvador PUIG ANTICH (1948-1974) ; M.I.L. = MIL = Movimento iberico de liberacion = Mouvement ibérique de libération ; Jules BONNOT (1876-1912) . - Athina [Greece] : Enallaktikes Ekdoseis, 2006 . - 31p. : ill. ; 20cm.. - (Notios anemos) . = Lettre à Jules Bonnot. Langues : Grec moderne (gre) Langues originales : Français (fre) Catégories : ACTION DIRECTE ; FRANCE ; PRISON Résumé : "Γράφω, γράφω... αλλά ας έρθω στους λόγους που με ώθησαν να γράψω αυτό το γράμμα, ας αναφερθώ στην υπόσχεση αυτής της μεταθανάτιας αλληλογραφίας. Την εποχή εκείνη, ζούσα στη Βαρκελώνη. Ο Φράνκο βασίλευε στις μουντές παραλίες της "Μίας, Μεγάλης και Ελεύθερης" Ισπανίας. Γεροπαρκινσονικός και μαθητής του Θανάτου, ο στρατηγός, έριχνε τη μαγική του στάχτη στις άδεις κόγχες των ματιών του λαού των νεκρών. Τη νύχτα της Πρωτοχρονιάς, για να πει τις συνήθεις ευχές από τις οθόνες που έπαιζαν μέρα-νύχτα, ο ξεμωραμένος δικτάτορας έτρεμε τόσο πολύ που απορρύθμιζε όλες τις τηλεοράσεις της χώρας. Στο νότο, προς τη μαυριτάνικη Ανδαλουσία, τα αμερικάνικα αεροπλάνα έσπερναν τις ατομικές τους βόμβες πάνω από τους Περιστερώνες του Παλομαρές. Η κοινωνική ειρήνη δεν άρμοζε. Ακόμα κι οι λέξεις ήταν υπό διωγμό. Κρύβονταν στη σιέρρα σα ληστές εξόριστοι από το λεξικό. Και τη νύχτα -ατέλειωτη νύχτα της σιωπής- έμοιαζαν να μην έχουν πλέον τίποτε να πουν ή τουλάχιστον έτσι φαινόταν κάτω από τις κάπες και πίσω από τις μαντήλες. Εμείς που είχαμε πάρει τα όπλα για να σπάσουμε το ταμπού της θυσίας, αγωνιζόμασταν ακόμα στο λυκόφως των ικριωμάτων, με την ανάμνηση των τουφεκισμένων αδελφών μας... Και οι μπάτσοι ανταπαντούσαν. Τα εκτελεστικά αποσπάσματα υποδέχονταν με ανοιχτές αγκάλες τους προλετάριους στο δρόμο." [4e de couverture.] Note de contenu : Notes pour la version grecque. Mention de responsabilité : Jean-Marc Rouillan Permalink : https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=318783 Titre : Gramma sto Zil Bono Titre original : Γράμμα στο Ζιλ Μπονό Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Marc ROUILLAN, Auteur ; Salvador PUIG ANTICH (1948-1974) ; M.I.L. = MIL = Movimento iberico de liberacion = Mouvement ibérique de libération ; Jules BONNOT (1876-1912) Editeur : Athina [Greece] : Enallaktikes Ekdoseis Année de publication : 2006 Collection : Notios anemos Importance : 31p. Présentation : ill. Format : 20cm. Note générale : = Lettre à Jules Bonnot. Langues : Grec moderne (gre) Langues originales : Français (fre) Catégories : ACTION DIRECTE ; FRANCE ; PRISON Résumé : "Γράφω, γράφω... αλλά ας έρθω στους λόγους που με ώθησαν να γράψω αυτό το γράμμα, ας αναφερθώ στην υπόσχεση αυτής της μεταθανάτιας αλληλογραφίας. Την εποχή εκείνη, ζούσα στη Βαρκελώνη. Ο Φράνκο βασίλευε στις μουντές παραλίες της "Μίας, Μεγάλης και Ελεύθερης" Ισπανίας. Γεροπαρκινσονικός και μαθητής του Θανάτου, ο στρατηγός, έριχνε τη μαγική του στάχτη στις άδεις κόγχες των ματιών του λαού των νεκρών. Τη νύχτα της Πρωτοχρονιάς, για να πει τις συνήθεις ευχές από τις οθόνες που έπαιζαν μέρα-νύχτα, ο ξεμωραμένος δικτάτορας έτρεμε τόσο πολύ που απορρύθμιζε όλες τις τηλεοράσεις της χώρας. Στο νότο, προς τη μαυριτάνικη Ανδαλουσία, τα αμερικάνικα αεροπλάνα έσπερναν τις ατομικές τους βόμβες πάνω από τους Περιστερώνες του Παλομαρές. Η κοινωνική ειρήνη δεν άρμοζε. Ακόμα κι οι λέξεις ήταν υπό διωγμό. Κρύβονταν στη σιέρρα σα ληστές εξόριστοι από το λεξικό. Και τη νύχτα -ατέλειωτη νύχτα της σιωπής- έμοιαζαν να μην έχουν πλέον τίποτε να πουν ή τουλάχιστον έτσι φαινόταν κάτω από τις κάπες και πίσω από τις μαντήλες. Εμείς που είχαμε πάρει τα όπλα για να σπάσουμε το ταμπού της θυσίας, αγωνιζόμασταν ακόμα στο λυκόφως των ικριωμάτων, με την ανάμνηση των τουφεκισμένων αδελφών μας... Και οι μπάτσοι ανταπαντούσαν. Τα εκτελεστικά αποσπάσματα υποδέχονταν με ανοιχτές αγκάλες τους προλετάριους στο δρόμο." [4e de couverture.] Note de contenu : Notes pour la version grecque. Mention de responsabilité : Jean-Marc Rouillan Permalink : https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=318783

Traduction de

• Lettre à Jules / Jean-Marc ROUILLAN / Marseille [France] : Agone (2004)

Exemplaires (1)

Cote	Support	Section	Statut	Disponibilité
Broch g 34575	Imprimé	Bibliothèque	Prêt exclu	Exclu du prêt

I exegersi sto Los Angeles / Mike DAVIS / Athina [Greece] : Enallaktikes Ekdoseis (1999)

ISBD Public I exegersi sto Los Angeles = Η έξεγερση στο Los Angeles : The fire this time [texte imprimé] / Mike DAVIS, Personne interviewée . - Athina [Greece] : Enallaktikes Ekdoseis, 1999 . - 32 p. : ill. ; 17 cm. - (Notios anemos; 5) . =The revolt of Los Angeles. Langues : Grec moderne (gre) Catégories : ETATS-UNIS D'AMÉRIQUE:Histoire:1946 -> 1998 Résumé : Los Angeles riots in 1992. Translation into Greek of an interview with Mike Davis in Clash magazine, issue 7, September 1992. Mention de responsabilité : μια συνέντευξη του Mike Davis Permalink : https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=317763 Titre : I exegersi sto Los Angeles : The fire this time Titre original : Η έξεγερση στο Los Angeles Type de document : texte imprimé Auteurs : Mike DAVIS, Personne interviewée Editeur : Athina [Greece] : Enallaktikes Ekdoseis Année de publication : 1999 Collection : Notios anemos num. 5 Importance : 32 p. Présentation : ill. Format : 17 cm Note générale : =The revolt of Los Angeles. Langues : Grec moderne (gre) Catégories : ETATS-UNIS D'AMÉRIQUE:Histoire:1946 -> 1998 Résumé : Los Angeles riots in 1992. Translation into Greek of an interview with Mike Davis in Clash magazine, issue 7, September 1992. Mention de responsabilité : μια συνέντευξη του Mike Davis Permalink : https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=317763

Exemplaires (1)

Cote	Support	Section	Statut	Disponibilité
Broch g 34173	Imprimé	Bibliothèque	Prêt exclu	Exclu du prêt

I katargisi tis douleias / Bob BLACK / Athina [Greece] : Enallaktikes Ekdoseis (2002)

Permalink

Oi apergies - katalipseis tou '90 sta metalleia Mantoudiou kai stin Peiraiki-Patraiki / Athina STAVROPOULOU / Athina [Greece] : Enallaktikes Ekdoseis (1998)

Permalink

---

1 (1 - 7 / 7) Par page : 25 50 100 200