Détail de l'éditeur
You Feng
localisé à :
Paris
|
Documents disponibles chez cet éditeur (3)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Les Belles Infidèles dans l'Empire du Milieu / Isabelle RABUT / Paris [France] : You Feng (2010)
Les Belles Infidèles dans l'Empire du Milieu : Problématiques et pratiques de la traduction dans le monde chinois moderne [texte imprimé] / Isabelle RABUT ; Angel PINO (1954-) ; BA JIN (pseudonyme) (1904-2005) . - Paris [France] : You Feng, 2010 . - 252 p. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-84279-497-2
contient : Angel Pino, Ba Jin traducteur, p. 45-110
Langues : Français (fre)
Catégories : CHINE ; LANGUES Résumé : Première partie: Les écrivains chinois traducteurs
Deuxième partie: Auteurs français en Chine, auteurs chinois en France
Troisième partie: Auto-traduction et intra-traductionNote de contenu : table dét., Mention de responsabilité : sous la direction d'Isabelle Rabut Permalink : https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=307861
Titre : Les Belles Infidèles dans l'Empire du Milieu : Problématiques et pratiques de la traduction dans le monde chinois moderne Type de document : texte imprimé Auteurs : Isabelle RABUT ; Angel PINO (1954-) ; BA JIN (pseudonyme) (1904-2005) Editeur : Paris [France] : You Feng Année de publication : 2010 Importance : 252 p. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84279-497-2 Note générale : contient : Angel Pino, Ba Jin traducteur, p. 45-110 Langues : Français (fre) Catégories : CHINE ; LANGUES Résumé : Première partie: Les écrivains chinois traducteurs
Deuxième partie: Auteurs français en Chine, auteurs chinois en France
Troisième partie: Auto-traduction et intra-traductionNote de contenu : table dét., Mention de responsabilité : sous la direction d'Isabelle Rabut Permalink : https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=307861 Exemplaires (1)
Cote Support Section Statut Disponibilité Bf 0818 Imprimé Bibliothèque Prêt possible Disponible La littérature chinoise hors de ses frontières / Angel PINO / Paris [France] : You Feng (2013)
La littérature chinoise hors de ses frontières : Influences et réceptions croisées [texte imprimé] / Angel PINO (1954-) ; Isabelle RABUT ; BA JIN (pseudonyme) (1904-2005) ; Alexander BERKMAN (1870-1936) . - Paris [France] : You Feng, 2013 . - 299 p. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-84279-609-9
Langues : Français (fre)
Catégories : CHINE:Histoire ; LITTÉRATURE Résumé : I. Mises en perspective [...]
II. Auteurs chinois dans le monde [...]
III. Auteurs étrangers en Chine
[...]
- Ba Jin, Leopold Kampf et le Grand Soir / Angel Pino
- Ba Jin et Berkman, de la traduction à l'écriture palimpseste / Angel Pino
[...]
Note de contenu : Collab.: Roger Billion, Muriel Détrie, Hang Ling, Liu Meizhu, Maialen Marín Lacarta, Philippe Postel, Yang Zhen, Zhang Yinde, Zhao Xifang.
Table dét.Mention de responsabilité : sous dir. Angel Pino & Isabelle Rabut Permalink : https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=311707
Titre : La littérature chinoise hors de ses frontières : Influences et réceptions croisées Type de document : texte imprimé Auteurs : Angel PINO (1954-) ; Isabelle RABUT ; BA JIN (pseudonyme) (1904-2005) ; Alexander BERKMAN (1870-1936) Editeur : Paris [France] : You Feng Année de publication : 2013 Importance : 299 p. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84279-609-9 Langues : Français (fre) Catégories : CHINE:Histoire ; LITTÉRATURE Résumé : I. Mises en perspective [...]
II. Auteurs chinois dans le monde [...]
III. Auteurs étrangers en Chine
[...]
- Ba Jin, Leopold Kampf et le Grand Soir / Angel Pino
- Ba Jin et Berkman, de la traduction à l'écriture palimpseste / Angel Pino
[...]
Note de contenu : Collab.: Roger Billion, Muriel Détrie, Hang Ling, Liu Meizhu, Maialen Marín Lacarta, Philippe Postel, Yang Zhen, Zhang Yinde, Zhao Xifang.
Table dét.Mention de responsabilité : sous dir. Angel Pino & Isabelle Rabut Permalink : https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=311707 Exemplaires (1)
Cote Support Section Statut Disponibilité Bf 0887 Imprimé Bibliothèque Prêt possible Disponible Pa Kin et le christianisme / Angel PINO / Paris [France] : You Feng (2007)
Pa Kin et le christianisme [texte imprimé] / Angel PINO (1954-) ; Isabelle RABUT ; BA JIN (pseudonyme) (1904-2005) . - Paris [France] : You Feng, 2007 . - pp. 219-247 ; 30 cm (photocopie).
Langues : Français (fre)
Catégories : LITTÉRATURE ; RELIGION Note de contenu : Tiré à part de Muriel Détrie (dir.), Orient Occident : La rencontre des religions dans la littérature moderne. Mention de responsabilité : Angel Pino, Isabelle Rabut Permalink : https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=310194
Titre : Pa Kin et le christianisme Type de document : texte imprimé Auteurs : Angel PINO (1954-) ; Isabelle RABUT ; BA JIN (pseudonyme) (1904-2005) Editeur : Paris [France] : You Feng Année de publication : 2007 Importance : pp. 219-247 Format : 30 cm (photocopie) Langues : Français (fre) Catégories : LITTÉRATURE ; RELIGION Note de contenu : Tiré à part de Muriel Détrie (dir.), Orient Occident : La rencontre des religions dans la littérature moderne. Mention de responsabilité : Angel Pino, Isabelle Rabut Permalink : https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=310194 Exemplaires (1)
Cote Support Section Statut Disponibilité Broch f 25993 Imprimé Bibliothèque Prêt réservé Exclu du prêt