Quelques idées sur le mouvement zapatiste [texte imprimé] . - Réédition . - Diomedea, 2015 ca . - 5 p. : ill. ; 21 cm. Publication originale en espagnol sur Contrainfo en 2013, traduction en français la même année. Diverses versions existent, par exemple sur infokiosques.net (sans éditeur). Diomedea avait également publié une version antérieure. Langues : Français ( fre) Langues originales : Espagnol ( spa)
Catégories : |
MEXIQUE:Histoire:1996 -> ; ORGANISATIONS
|
Résumé : |
"Ce texte a été publié en mars 2013 en espagnol, par La letra armada, un collectif anti-autoritaire du Mexique, et traduit en français en août 2013. Il s’agit d’une critique du mouvement zapatiste et de l'implication d'anarchistes dans la nébuleuse qui soutient ce mouvement. Bien évidemment si nous publions cette brochure ça n'est pas uniquement pour réfléchir sur ce qu'est ce mouvement précisément (et pourquoi les idées anarchistes ne sont pas compatibles avec), mais c'est aussi pour permettre une réflexion plus large sur tous ces mouvements de défense d'un territoire, nationalismes de tout poil, qu'ils soient indépendantistes ou pas (le zapatisme ne l'est pas), qu'ils soient de gauche ou pas, qu'ils se disent révolutionnaires ou pas, qu'ils soient armés ou pas,qu'ils attirent la sympathie de ceux qui se réclament des idées anarchistes ou pas. Parce qu'un "bon gouvernement" n'existera jamais,parce que nous préférons voir brûler un drapeau national que le voir flotter au vent. Parce que nous ne voulons ni leaders, ni armés, ni petits soldats (au féminin comme au masculin). Parce que la terre n'appartient à personne, et que nous ne voulons pas que les opprimés d'aujourd'hui deviennent les oppresseurs de demain." [4e de couverture] |
Mention de responsabilité : |
La letra armada |
Permalink : |
https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=315403 |
Titre : |
Quelques idées sur le mouvement zapatiste |
Type de document : |
texte imprimé |
Mention d'édition : |
Réédition |
Editeur : |
Diomedea |
Année de publication : |
2015 ca |
Importance : |
5 p. |
Présentation : |
ill. |
Format : |
21 cm |
Note générale : |
Publication originale en espagnol sur Contrainfo en 2013, traduction en français la même année. Diverses versions existent, par exemple sur infokiosques.net (sans éditeur). Diomedea avait également publié une version antérieure. |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) |
Catégories : |
MEXIQUE:Histoire:1996 -> ; ORGANISATIONS
|
Résumé : |
"Ce texte a été publié en mars 2013 en espagnol, par La letra armada, un collectif anti-autoritaire du Mexique, et traduit en français en août 2013. Il s’agit d’une critique du mouvement zapatiste et de l'implication d'anarchistes dans la nébuleuse qui soutient ce mouvement. Bien évidemment si nous publions cette brochure ça n'est pas uniquement pour réfléchir sur ce qu'est ce mouvement précisément (et pourquoi les idées anarchistes ne sont pas compatibles avec), mais c'est aussi pour permettre une réflexion plus large sur tous ces mouvements de défense d'un territoire, nationalismes de tout poil, qu'ils soient indépendantistes ou pas (le zapatisme ne l'est pas), qu'ils soient de gauche ou pas, qu'ils se disent révolutionnaires ou pas, qu'ils soient armés ou pas,qu'ils attirent la sympathie de ceux qui se réclament des idées anarchistes ou pas. Parce qu'un "bon gouvernement" n'existera jamais,parce que nous préférons voir brûler un drapeau national que le voir flotter au vent. Parce que nous ne voulons ni leaders, ni armés, ni petits soldats (au féminin comme au masculin). Parce que la terre n'appartient à personne, et que nous ne voulons pas que les opprimés d'aujourd'hui deviennent les oppresseurs de demain." [4e de couverture] |
Mention de responsabilité : |
La letra armada |
Permalink : |
https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=315403 |
| |