Catégories
Documents disponibles dans cette catégorie (101)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
La ferme des animaux / George ORWELL / Montreuil [France] : L'Échappée (2016)
La ferme des animaux = Repiblik zanimo [texte imprimé] / George ORWELL (1903-1950) ; Patrick MARCOLINI ; Norman PETT ; Alice BECKER-HO ; Joseph STALINE (pseudonyme) . - Montreuil [France] : L'Échappée, 2016 . - 80 p. : ill. ; 27 cm. - (Action graphique) .
ISSN : 978-2373-090-1
Traduction d'une adaptation du livre d'Orwell en bande dessinée initialement parue dans les années 1950 en plusieurs langues, sur la base d'une édition en créole mauricien parue en 1975 figurant également dans cette édition.
Langues : Français (fre) Créoles et pidgins français (cpf)
Catégories : ANIMAUX ; BANDE DESSINÉE ; COMMUNISME ; LITTÉRATURE:Satire ; PROPAGANDE Résumé : - La ferme des animaux / George Orwell
- La propagande contre elle-même: "La ferme des animaux en bande dessinée" / Patrick Marcolini
- Repiblik zanimo / Zorze Orwell
"Dans les années 1940, George Orwell écrit "La Ferme des animaux", une fable dans laquelle les animaux chassent leurs maîtres humains et instaurent dans leur ferme un nouveau régime politique qui tourne vite à la dictature. Entre les lignes, on comprend qu’il s’agit d’une charge contre le stalinisme.
À l’aube de la guerre froide, cette critique de l’URSS sonne tellement juste que la CIA et les services secrets britanniques décident, en 1951, de la transposer en bande dessinée dans le cadre de leurs opérations de propagande anticommuniste. Elle sera diffusée partout sur la planète, et prioritairement dans les pays du tiers-monde, devenus l’enjeu des luttes entre grandes puissances. Et notamment en langue créole, version que nous avons traduite pour l’édition de ce document exceptionnel pour la première fois republié.
Bien que cette BD démontre la puissance et l’originalité de la propagande américaine, elle reste extrêmement fidèle à l’œuvre originale, de sorte que son contenu subversif finit par annuler sa visée contre-révolutionnaire. Car la leçon à tirer de La Ferme des animaux est que, pour faire triompher une révolution, le peuple doit se débarrasser de ceux qui prétendent en prendre la direction." [4e de couv.]Mention de responsabilité : George Orwell; dessiné par Norman Pett; adaptation en créole par Rafik Gulbul; traduit du créole par Alice Becker-Ho; préface de Patrick Marcolini Permalink : https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=313929
Titre : La ferme des animaux Titre original : Repiblik zanimo Type de document : texte imprimé Auteurs : George ORWELL (1903-1950) ; Patrick MARCOLINI ; Norman PETT ; Alice BECKER-HO ; Joseph STALINE (pseudonyme) Editeur : Montreuil [France] : L'Échappée Année de publication : 2016 Collection : Action graphique Importance : 80 p. Présentation : ill. Format : 27 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2373-090-1 Note générale : Traduction d'une adaptation du livre d'Orwell en bande dessinée initialement parue dans les années 1950 en plusieurs langues, sur la base d'une édition en créole mauricien parue en 1975 figurant également dans cette édition. Langues : Français (fre) Créoles et pidgins français (cpf) Catégories : ANIMAUX ; BANDE DESSINÉE ; COMMUNISME ; LITTÉRATURE:Satire ; PROPAGANDE Résumé : - La ferme des animaux / George Orwell
- La propagande contre elle-même: "La ferme des animaux en bande dessinée" / Patrick Marcolini
- Repiblik zanimo / Zorze Orwell
"Dans les années 1940, George Orwell écrit "La Ferme des animaux", une fable dans laquelle les animaux chassent leurs maîtres humains et instaurent dans leur ferme un nouveau régime politique qui tourne vite à la dictature. Entre les lignes, on comprend qu’il s’agit d’une charge contre le stalinisme.
À l’aube de la guerre froide, cette critique de l’URSS sonne tellement juste que la CIA et les services secrets britanniques décident, en 1951, de la transposer en bande dessinée dans le cadre de leurs opérations de propagande anticommuniste. Elle sera diffusée partout sur la planète, et prioritairement dans les pays du tiers-monde, devenus l’enjeu des luttes entre grandes puissances. Et notamment en langue créole, version que nous avons traduite pour l’édition de ce document exceptionnel pour la première fois republié.
Bien que cette BD démontre la puissance et l’originalité de la propagande américaine, elle reste extrêmement fidèle à l’œuvre originale, de sorte que son contenu subversif finit par annuler sa visée contre-révolutionnaire. Car la leçon à tirer de La Ferme des animaux est que, pour faire triompher une révolution, le peuple doit se débarrasser de ceux qui prétendent en prendre la direction." [4e de couv.]Mention de responsabilité : George Orwell; dessiné par Norman Pett; adaptation en créole par Rafik Gulbul; traduit du créole par Alice Becker-Ho; préface de Patrick Marcolini Permalink : https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=313929 Exemplaires (1)
Cote Support Section Statut Disponibilité Cf 187 Imprimé Bibliothèque Prêt possible Disponible Fino alla fine : strategie di lotta contro la vivisezione in Inghilterra / Pisa [Italia] : Il silvestre (2001)
Fino alla fine : strategie di lotta contro la vivisezione in Inghilterra [texte imprimé] . - Pisa [Italia] : Il silvestre, 2001 . - 18 P. : ill. ; 21 cm.
Langues : Italien (ita)
Catégories : ANIMAUX ; GRANDE-BRETAGNE ; MÉDECINE Permalink : https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=14870
Titre : Fino alla fine : strategie di lotta contro la vivisezione in Inghilterra Type de document : texte imprimé Editeur : Pisa [Italia] : Il silvestre Année de publication : 2001 Importance : 18 P. Présentation : ill. Format : 21 cm Langues : Italien (ita) Catégories : ANIMAUX ; GRANDE-BRETAGNE ; MÉDECINE Permalink : https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=14870 Exemplaires (1)
Cote Support Section Statut Disponibilité Broch i 14870 Imprimé Bibliothèque Prêt réservé Exclu du prêt Forum für Tierrechte / Bern [Suisse] : [s.n.] (2010)
Forum für Tierrechte [document graphique à deux dimensions (affiche)] . - Bern [Suisse] : [s.n.], 2010 . - 1 affiche : noir et bleu sur beige ; 42x30 cm.
Langues : Allemand (ger)
Catégories : ANIMAUX ; SUISSE Note de contenu : Oiseau perché sur la branche d'un arbre. Invitation à un forum sur les droits des animaux les 16, 17 et 18 avril 2010 à Köniz (Bern) Mention de responsabilité : www.tierrechtsforum.ch ; Animal liberation hallmarks, www.al.allmarks.net Permalink : https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=311026
Titre : Forum für Tierrechte Type de document : document graphique à deux dimensions (affiche) Editeur : Bern [Suisse] : [s.n.] Année de publication : 2010 Importance : 1 affiche Présentation : noir et bleu sur beige Format : 42x30 cm Langues : Allemand (ger) Catégories : ANIMAUX ; SUISSE Note de contenu : Oiseau perché sur la branche d'un arbre. Invitation à un forum sur les droits des animaux les 16, 17 et 18 avril 2010 à Köniz (Bern) Mention de responsabilité : www.tierrechtsforum.ch ; Animal liberation hallmarks, www.al.allmarks.net Permalink : https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=311026 Exemplaires (1)
Cote Support Section Statut Disponibilité Aff 3700 Imprimé Affiches A3 Prêt exclu Exclu du prêt From animals to anarchism / Kevin WATKINSON / Leeds [UK] : Dysophia (2014)
From animals to anarchism [texte imprimé] / Kevin WATKINSON ; Donal O'DRISCOLL . - Leeds [UK] : Dysophia, 2014 . - 37 p. : ill. ; 21 cm. - (Open letters; 3) .
Langues : Anglais (eng)
Catégories : ALIMENTATION ; ANIMAUX ; POLÉMIQUE Résumé : ""From Animals to Anarchism" challenges those involved in animal activism to sort their politics out if they truly believe in liberation, but at the same time does not let anarchists off the hook -- demanding that they consider more fully the nature of human-animal relations in their politics." [extrait du quatrième de couverture]
Contents:
- Introduction
- From animals to anarchism
- Animal liberation
- An anarchist context for veganism and animal liberation
- Envisioning utopia
- Some issues with animal rights campaigning
- The animal rights scene
- Appendix : Addressing some anarchist critiques of animal rightsNote de contenu : Bibliographie Mention de responsabilité : Kevin Watkinson and Donal O'Driscoll Permalink : https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=313227
Titre : From animals to anarchism Type de document : texte imprimé Auteurs : Kevin WATKINSON ; Donal O'DRISCOLL Editeur : Leeds [UK] : Dysophia Année de publication : 2014 Collection : Open letters num. 3 Importance : 37 p. Présentation : ill. Format : 21 cm Langues : Anglais (eng) Catégories : ALIMENTATION ; ANIMAUX ; POLÉMIQUE Résumé : ""From Animals to Anarchism" challenges those involved in animal activism to sort their politics out if they truly believe in liberation, but at the same time does not let anarchists off the hook -- demanding that they consider more fully the nature of human-animal relations in their politics." [extrait du quatrième de couverture]
Contents:
- Introduction
- From animals to anarchism
- Animal liberation
- An anarchist context for veganism and animal liberation
- Envisioning utopia
- Some issues with animal rights campaigning
- The animal rights scene
- Appendix : Addressing some anarchist critiques of animal rightsNote de contenu : Bibliographie Mention de responsabilité : Kevin Watkinson and Donal O'Driscoll Permalink : https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=313227 Exemplaires (1)
Cote Support Section Statut Disponibilité Broch a 28968 Imprimé Bibliothèque Prêt réservé Exclu du prêt Gegenseitige Hilfe in der Tier- und Menschenwelt / Pierre KROPOTKINE / Leipzig [Deutschland] : Theod. Thomas (1910)
Gegenseitige Hilfe in der Tier- und Menschenwelt [texte imprimé] / Pierre KROPOTKINE (1842-1921) ; Gustav LANDAUER (1870-1919) . - Leipzig [Deutschland] : Theod. Thomas, 1910 . - xvi +294 p. ; 20 cm.
Langues : Allemand (ger)
Catégories : ANIMAUX ; DOCTRINE ; SOCIOLOGIE ; SOLIDARITÉ Résumé : Erstes Kapitel: Gegenseitige Hilfe bei den Tieren, p. 1
Zweites Kapitel: Gegenseitige Hilfe bei den Tieren (Fortsetzung), p. 29
Drittes Kapitel: Gegenseitige Hilfe bei den Wilden, p. 69
Viertes Kapitel: Gegenseitige Hilfe unter den Barbaren, p. 106
Fünftes Kapitel: Gegenseitige Hilfe in der Stadt des Mittelalters, p. 172
Sechstes Kapitel: Gegenseitige Hilfe in der Stadt des Mittelalters (Fortsetzung), p. 172
Siebentes Kapitel: Gegenseitige Hilfe in unserer Zeit, p. 205
Achtes Kapitel: Gegenseitige Hilfe in unserer Zeit (Fortsetzung), p. 240
Note de contenu : table des matières détaillée, Unverkürzte Volksausgabe Mention de responsabilité : Peter Kropotkin ; autorisierte deutsche Ausgabe besorgt von Gustav Landauer Permalink : https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=2090
Titre : Gegenseitige Hilfe in der Tier- und Menschenwelt Type de document : texte imprimé Auteurs : Pierre KROPOTKINE (1842-1921) ; Gustav LANDAUER (1870-1919) Editeur : Leipzig [Deutschland] : Theod. Thomas Année de publication : 1910 Importance : xvi +294 p. Format : 20 cm Langues : Allemand (ger) Catégories : ANIMAUX ; DOCTRINE ; SOCIOLOGIE ; SOLIDARITÉ Résumé : Erstes Kapitel: Gegenseitige Hilfe bei den Tieren, p. 1
Zweites Kapitel: Gegenseitige Hilfe bei den Tieren (Fortsetzung), p. 29
Drittes Kapitel: Gegenseitige Hilfe bei den Wilden, p. 69
Viertes Kapitel: Gegenseitige Hilfe unter den Barbaren, p. 106
Fünftes Kapitel: Gegenseitige Hilfe in der Stadt des Mittelalters, p. 172
Sechstes Kapitel: Gegenseitige Hilfe in der Stadt des Mittelalters (Fortsetzung), p. 172
Siebentes Kapitel: Gegenseitige Hilfe in unserer Zeit, p. 205
Achtes Kapitel: Gegenseitige Hilfe in unserer Zeit (Fortsetzung), p. 240
Note de contenu : table des matières détaillée, Unverkürzte Volksausgabe Mention de responsabilité : Peter Kropotkin ; autorisierte deutsche Ausgabe besorgt von Gustav Landauer Permalink : https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=2090 Exemplaires (1)
Cote Support Section Statut Disponibilité Ad 0081 Imprimé Bibliothèque Prêt réservé Exclu du prêt Gegenseitige Hilfe in der Tier- und Menschenwelt / Pierre KROPOTKINE / Berlin [Deutschland] : Karin Kramer (1975)
PermalinkGli animali hanno diritto di vivere / Padova [Italia] : [s.n.] (1988)
PermalinkGust Angers Curse Verdun / Zürich [Suisse] : Autonomer Beauty Salon ABS
PermalinkEn hommage à Ramón Acín / Felip EQUY / Marseille [France] : Tireurs d'oubli ([2022])
PermalinkHuzhu lun (L'entr'aide) / Pierre KROPOTKINE / Chongqing [Chine] : Wenhua Shenghuo Press (1939)
PermalinkIl mutuo appoggio / Pierre KROPOTKINE / Roma [Italia] : Ennesse (1970)
PermalinkIl mutuo appoggio : un fattore dell'evoluzione / Pierre KROPOTKINE / Milano [Italia] : Elèuthera (2020)
PermalinkIl mutuo appoggio : un fattore dell'evoluzione / Pierre KROPOTKINE / Milano [Italia] : Casa editrice Sociale (1925)
PermalinkIl mutuo appoggio : un fattore dell'evoluzione / Pierre KROPOTKINE / Bologna [Italia] : LIDA (1950)
PermalinkInbördes hjälp / Pierre KROPOTKINE / Stockholm [Sverige] : Albert Bonnier (1903)
PermalinkInbördes hjälp / Pierre KROPOTKINE / Stockholm [Sverige] : Federativs (1978)
PermalinkInterhelpo / Pierre KROPOTKINE / Moskva [Russie] : Impeto (1995)
PermalinkJournal d'un chien / Oskar PANIZZA / Paris [France] : Ludd (1994)
PermalinkEn las barricadas / AUTOGESTION / Valladolid [España] : CGT (1998)
PermalinkLess talk, more rock / PROPAGANDHI / San Francisco [USA] : Fat Wreck Chords (1996)
PermalinkLuc Ferry ou le rétablissement de l'ordre / David OLIVIER / Lyon [France] : Tahin Party (2002)
PermalinkMarie Huot (1846-1930) / Sylvain WAGNON / Lyon [France] : Atelier de création libertaire (ACL) (2023)
PermalinkLes mémoires d'un gorille / Charles MALATO / Paris [France] : Société française d'édition d'art (1901 ca)
PermalinkLe Monde libertaire: Hors-série, 7. On verra en septembre! / Paris [France] : Fédération anarchiste (1997)
PermalinkMouton 2.0 / Lille [France] : Centre Culturel Libertaire CCL
Permalink