Información

CIRA
Avenue de Beaumont 24
CH-1012 Lausana, Suiza
info@cira.ch

Horario y acceso

El CIRA está abierto de martes a viernes de 16h a 19h, o con cita previa. Desde la estación de tren de Lausana tomamos el metro M2 (dirección Croisettes) y bajamos en la parada CHUV. Ver el mapa de localización.

Consulta y préstamo

La consulta en nuestro local es gratuita, pero el préstamo está reservado a las personas que tienen la tarjeta de lectura (ver a continuación). Solamente los libros más recientes pueden ser prestados en las oficinas u ocasionalmente enviados por correo. El resto de documentos (libros antiguos, folletos, periódicos, documentos académicos, documentos audiovisuales) solo pueden consultarse en nuestro local, aunque se podrían proporcionar copias de manera puntual. Los fondos de archivo pueden estar sujetos a restricciones de consulta. Para tomar prestadas las obras, visítenos o escríbanos facilitando una dirección postal. Para obtener información, especifique el tema de su investigación y los idiomas que puede leer. La biblioteca está gestionada por voluntarios por lo que los tiempos de respuesta son variables.

Contribuciones y donaciones

Es posible contribuir con las actividades del CIRA a través de una cuota anual de 40 francos suizos o 40 euros (Cuota de apoyo: 100 francos suizos, 100 euros o más). Esta cuota permite acceder al préstamo de las obras y a recibir boletín anual. También es posible hacer donaciones. El CIRA no se beneficia de ningún subsidio institucional pero está reconocido como entidad de utilidad pública, por lo que las donaciones se pueden deducir de los impuestos en Suiza. Para las donaciones desde el extranjero, por favor evite los cheques ya que no pueden ser cobrados en Suiza.

Datos bancarios

Cuenta de postfinance 12-17750-1
IBAN CH28 0900 0000 1201 7750 1
BIC POFICHBEXXX
PostFinance Ltd, Mingerstrasse 20, 3030 Berne, Suiza