Boxcar Bertha e le sorelle della strada [texte imprimé] / Ben REITMAN (1879-1943), Auteur ; Barry PATEMAN, Préfacier, etc. ; Bertha THOMPSON . - Milano [Italia] : Elèuthera, 2025 . - 301 p. ; 19 cm. ISBN : 978-88-330-2299-4 Titre original: Sister of the road, the autobiography of Box-Car Bertha (1937). Langues : Italien ( ita) Langues originales : Anglais ( eng)
| Catégories : |
ETATS-UNIS D'AMÉRIQUE:Histoire:-> 1919 ; ETATS-UNIS D'AMÉRIQUE:Histoire:1919 -> 1945 ; FEMMES ; LITTÉRATURE:Mémoires
|
| Résumé : |
"L’edizione originale di questo racconto sull’epopea hobo, del 1937, si spacciava come l’«autobiografia» di una donna che per vivere nell’America della Grande Depressione si era unita a quel mondo di vagabondi che saltavano sui carri merci per spostarsi in tutto il paese. In cerca di lavoro, certo, ma anche in cerca di avventura, o magari per partecipare a uno dei tanti scontri sociali scoppiati da qualche parte. Ma Box-Car Bertha, la supposta autrice, non è mai esistita, mentre è esistito, eccome, colui che ha fittiziamente raccolto la sua testimonianza: Ben Doc Reitman. Medico ginecologo che si batteva per la salute di donne e «donnacce», Reitman era anche uno dei più noti anarchici dell’epoca. Il racconto, benché scritto in prima persona femminile, è dunque suo e ci catapulta, attraverso le vicende esistenziali di «Bertha» e delle tante «sorelle della strada» simili a lei, nel cuore di un mondo sommerso popolato da disoccupati, sindacalisti, derelitti, ladri, prostitute, intellettuali bohémien e malavitosi. Non ci sono eroi in questa storia. Ma ben più di qualunque trattato politico, essa celebra in tutta la sua crudezza la condizione umana." [rabat de couverture] |
| Mention de responsabilité : |
Ben L. Reitman ; prefazione di Barry Pateman ; traduzione dall'inglese di Martina Bani |
| Permalink : |
https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=318519 |
| Titre : |
Boxcar Bertha e le sorelle della strada |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Ben REITMAN (1879-1943), Auteur ; Barry PATEMAN, Préfacier, etc. ; Bertha THOMPSON |
| Editeur : |
Milano [Italia] : Elèuthera |
| Année de publication : |
2025 |
| Importance : |
301 p. |
| Format : |
19 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-88-330-2299-4 |
| Note générale : |
Titre original: Sister of the road, the autobiography of Box-Car Bertha (1937). |
| Langues : |
Italien (ita) Langues originales : Anglais (eng) |
| Catégories : |
ETATS-UNIS D'AMÉRIQUE:Histoire:-> 1919 ; ETATS-UNIS D'AMÉRIQUE:Histoire:1919 -> 1945 ; FEMMES ; LITTÉRATURE:Mémoires
|
| Résumé : |
"L’edizione originale di questo racconto sull’epopea hobo, del 1937, si spacciava come l’«autobiografia» di una donna che per vivere nell’America della Grande Depressione si era unita a quel mondo di vagabondi che saltavano sui carri merci per spostarsi in tutto il paese. In cerca di lavoro, certo, ma anche in cerca di avventura, o magari per partecipare a uno dei tanti scontri sociali scoppiati da qualche parte. Ma Box-Car Bertha, la supposta autrice, non è mai esistita, mentre è esistito, eccome, colui che ha fittiziamente raccolto la sua testimonianza: Ben Doc Reitman. Medico ginecologo che si batteva per la salute di donne e «donnacce», Reitman era anche uno dei più noti anarchici dell’epoca. Il racconto, benché scritto in prima persona femminile, è dunque suo e ci catapulta, attraverso le vicende esistenziali di «Bertha» e delle tante «sorelle della strada» simili a lei, nel cuore di un mondo sommerso popolato da disoccupati, sindacalisti, derelitti, ladri, prostitute, intellettuali bohémien e malavitosi. Non ci sono eroi in questa storia. Ma ben più di qualunque trattato politico, essa celebra in tutta la sua crudezza la condizione umana." [rabat de couverture] |
| Mention de responsabilité : |
Ben L. Reitman ; prefazione di Barry Pateman ; traduzione dall'inglese di Martina Bani |
| Permalink : |
https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=318519 |
|  |
Boxcar Bertha e le sorelle della strada / Milano [Italia] : Elèuthera (2025)